« 2023年12月 | トップページ | 2024年2月 »

2024年1月

2024年1月27日 (土)

ATOKの不具合とPowerToys

マイクロソフトのWindows用アプリで”PowerToys”というものがある。
便利な小道具がたくさん入ったアプリで、画面上の画像からテキストを抽出できる”Text Extractor”という機能が便利そうなので、入れている。

ところが、これを入れてからどうもATOKの日本語変換の調子が悪い。
 
ATOKはMS-IMEモードで、スペースキーで連文節変換をするようにしているが、これがまったく変換してくれなかったり、文節の区切りがおかしなところになってしまい変換がでたらめになってしまったり、さらに不可解な現象として変換後の文節の最後にスペースが挿入されてしまったりする。

変換がでたらめになってしまったら、その文章はバックスペースで戻って打ち直しになるし、文末スペースも確定後バックスペースで消さねばならないので、もうほとんど使い物にならないレベルで非常に使いにくい。

PowerToysの常駐を解除すればATOKの不具合は出ない。つまりATOKを使いたければPowerToys常駐はあきらめろということらしい。

念のためJustSystemのサポートに電話して訊いてみたら、PowerToysとの併用によるほとんど同じ内容のクレームが他の人からもあって、やはり回答は上に書いたとおり、PowerToysの常駐を解除するしかないとのことだったが、追加情報として、変換にスペースキーではなく”変換”キーを使えば不具合は出ない、という。たしかに変換キーだと不具合は出ないが、どうにも打ちにくい。 

PowerToysはMS純正のアプリなので、ATOKはぜひとも改善してほしいものだ。 


| | | コメント (0)

« 2023年12月 | トップページ | 2024年2月 »